ترجمة صدى نيوز - تحقق الشرطة القبرصية في تهديد تعرض له مدير مؤسسة خيرية في قبرص يوم السبت، بعد أن قال إنه تلقى تهديدًا من أفراد الجالية اليهودية في الجزيرة. وقالت المنظمة إن مدير دائرة الصداقة الخيرية القبرصية بول غولدبرغ تم استهدافه، بعد أن عقدوا اجتماعات مع أفراد الجالية الفلسطينية في الجزيرة، وبشكل أكثر تحديدا مع السفير الفلسطيني في قبرص عبد الله العطاري.
عاد الناشط "جولدبيرج" إلى منزله ليجد مشهدًا مروعًا، حيث كان رأس خنزير معلقًا من مقبض باب منزله وفي فمه رسالة تهديد تقول: بعد 48 ساعة، إذا كنت لا تزال في قبرص، فإن الرأس التالي على الباب سيكون لك يا سيد بول. وأكدت الشرطة الحادث لصحيفة "قبرص ميل"، قائلة إنها تحقق في الأمر. "نحن نشعر بقلق بالغ، وندين بشدة الهجمات الأخيرة والإرهاب ضد مديرنا، السيد بول غولدبرغ، وأعضاء مجلس إدارتنا والمتطوعين من قبل حاخامات وأعضاء بارزين في الجالية اليهودية في قبرص، بعد اجتماعاتنا مع المسؤولين الفلسطينيين، وقالت المنظمة على وسائل التواصل الاجتماعي: “مساعدة السكان الجائعين في قطاع غزة”.
وأضافوا أن الهجوم على مديرهم يمثل تصعيدًا مثيرًا للقلق للعنف، وأنه من غير المبرر أن يتم الهجوم في المبنى الخاص لأحد أعضائهم. وشكروا الشرطة على أخذ الموضوع على محمل الجد، والتحقيق في الموضوع لمحاسبة الجناة حسبما ترجمت صدى نيوز. "إننا نحث بقوة جميع المجتمعات والمجموعات على نبذ العنف. وبعد سنوات من انعدام الأمن وعدم الاستقرار في الشرق الأوسط، يجب أن يكون واضحا أن العنف ليس هو الحل للتحديات التي نواجهها.
ترجمة فريق تحرير صدى نيوز